注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

OBSESSDIA

.

 
 
 
 
 

日志

 
 

Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯  

2012-03-31 13:10:34|  分类: Modèle/模特 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
V.v:Welcome,Dear Carmen/欢迎做客Obsessdia!
(卡门卡斯缩写)CK:Uh,Thanks/谢谢
V.v:Make a brief self-introduction please。/做个自我介绍吧。
Ck:Hallo,its Carmen Kass,born in Estonia ,Tallin,34/大家好我是卡门,生于爱沙利亚塔林,34岁。
V.v:As We all know,it was you and Giesel leaded the trend of “health revolution”,making Kate Moss‘s O-shades and badly thin body became the old-fashion。How do you think of this?/众所周知,是你和吉赛开启了健康性感的风潮,让凯特莫斯引领的的O型腿,病态纤弱审美成为过去时。你怎么看待这一点呢?
CK:The Moss Beauty is also a historical trend,yah,i think everyone could has himself style,but i just dont fit in it/"莫斯美"也是历史性的潮流之一,人人都可以有自己的风格,但我肯定不适合那个。
V.v:Which Part of your Experience do you think is the one of the kind for you?/那些经历对你而言最重要?
CK:Too wild to tell you all of them。Uhh,the first one,would be the “pide beauty award”,which offered me the access to international runway。Then,1987,i went to paris,luckily designer Giles Dufour of Chanel,helped me to run my “schedule”。Thats it。/太多了,我想,在家乡塔林“派德选美大赛”中夺冠为我铺平了天桥之路。再有就是87年,我只身闯巴黎,有幸被香奈儿的设计师杜福尔看中,帮我踏上了梦想之路。
V.v:Yah,then you got the ad campaign of Dior Jadore and "G" of Gucci?/之后你得到了迪奥真我之水和古驰体毛被剃成G字的广告代言?
CK:Oops, You Know that。Uh,john Galliano asked me to deal the campaign,honestly i thought i would burst into fame。About G,i was always saying that Tom Ford was a lovely lovely freak。/哦,你知道,加里亚诺邀请我出演真我之水的广告时,老实说我第一感觉就是自己要红了。说道G这档子事儿,我只能说汤姆福特是个可爱的小怪物。
V.v:And Why you left us from 05~06?/为什么0506年你淡出了?
CK:For Politics。I became one of the European Parliament Passengers,I Know its strange to be in Politics area for a model,i just cant help but love it。/从政。那时我是爱沙尼亚驻欧盟议会的议长之一。我知道模特儿从政很奇怪,但我就好这口,没辙。
V.v:“In the last 10 years,i got so much from my country and world that i wanna also make sth beneficial for her。”Right?/“过去十年,我从我的国家和世界获得了太多,(注:卡门为爱沙尼亚女首富)现在我也想为我的国家做点事儿。”,这就是你从政的原因,对吗?
CK:You well know me,uhha。/你很了解我嘛。
V.v:Then you came back with wonder looks and perfect show,which look do you think of the best of the12FW runway?/然后你华丽的复出了,12秋冬成衣周你最爱哪一场?
CK:Janye West,he could be a good designer in the future/Janye west,他会成长成一个好设计师的。
V.v:so lets review your wonderful appearance on runway,OK?/然我们一起来看看你这几季的精彩表现好吗?
CK:why not?/为什么不呢?
Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯 - V.v - Obsessdia
 Bottega Veneta
Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯 - V.v - Obsessdia
 Giles
Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯 - V.v - Obsessdia
 Louis Vuitton
Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯 - V.v - Obsessdia
 John Galliano
Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯 - V.v - Obsessdia
 Balmian
Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯 - V.v - Obsessdia
 Zac Posen
Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯 - V.v - Obsessdia
 Isable Marant
Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯 - V.v - Obsessdia
 Zac Posen
Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯 - V.v - Obsessdia
 Balmain
Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯 - V.v - Obsessdia
 Giorgio Armani
Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯 - V.v - Obsessdia
 Michale Kors
Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯 - V.v - Obsessdia
 Chanel
Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯 - V.v - Obsessdia
 Alexander Wang
Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯 - V.v - Obsessdia
 Armani Prive
Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯 - V.v - Obsessdia
 Isabel Marant
Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯 - V.v - Obsessdia
 Janye West
Top Models On 12FW Runway——Carmen Kass,卡门卡斯 - V.v - Obsessdia
 Eumanno Servincino

  评论这张
 
阅读(997)| 评论(9)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017